Toute
l'actualité de khiasma sur le blog Croisements
DECEMBRE
2009
si
ce message de n'affiche pas correctement cliquez ici
RELECTURES 8 Khiasma clôture son programme 2009 avec le festival RELECTURES. Littérature contemporaine et performance à l'honneur ! Cette 8ème édition du festival sous-titrée “Qui parle ?” interroge la place du discours à l’ère technologique et l’effacement progressif du corps de l’espace du langage. Des écritures innovantes, drôles ou intrigantes, s’offrent en lectures, performances, dispositifs et installations au cours de 4 soirées en entrée libre. Nous vous attendons nombreux ! PROGRAMME > programme complet en pdf ------------------------------------------------------------------------------------- Mercredi 2 décembre (Algorithmes) ------------------------------------------------------------------------------------- > 18hoo Installation La Machine à Verbes / N. Godon + G. Beller > 20h30 Performance multimédia Ekphrastic Objects / Jeff Guess > en savoir plus sur cette soirée > réserver ------------------------------------------------------------------------------------- Jeudi 3 décembre (une politique de la langue) ------------------------------------------------------------------------------------- 20h30 Carte Blanche à Frédéric Dumond Lecture / projections vidéo M / Frédéric Dumond / Christian Barani Lectures Hack Art / Frédéric Dumond, David Christofell (Création) > en savoir plus sur cette soirée > réserver ------------------------------------------------------------------------------------- Vendredi 4 décembre (Avatars) ------------------------------------------------------------------------------------- > 20h Lecture Ralentir Spider / Véronique Pittolo > 20h30 Voix / son Nous sommes des dispositifs / Virginie Poitrasson > 21h00 Projection Neighborhood + Newborns / Della Negra / Kinoshita > 21h30 Performance Ma tante Sidonie sociologue / Gwenaëlle Stubbe > en savoir plus sur cette soirée > réserver ------------------------------------------------------------------------------------- Samedi 5 décembre (une économie de la langue) ------------------------------------------------------------------------------------- > 17h Lecture Sommes / Emmanuel Adely (durée 1h30) > en savoir plus sur ce programme > réserver > 19h00 Lecture Le retour des semelles compensées / Elisabeth Jacquet > 20h00 Lecture / vidéo Mobiles / Vannina Maestri + Marie Poitevin. > 21h00 Performance Qu'est-ce-que j'ai pour être si heureux? / Loreaux / Veneau > 22h00 vidéo Portrait-paysages / E. Loreaux / G. Veneau > en savoir plus sur cette soirée > réserver  Mercredi 2 décembre Algorithmes > 18hoo Installation interactive La Machine à Verbes / Memory-Section Norbert Godon et Grégory Beller. vernissage le mercredi 2 décembre de 18h à 20h30 en présence des artistes. Exposition ouverte du 3 au 5 décembre de 16h à 20h00 Entrée Libre Tandis qu’il parle, le spectateur voit ses propres mots se changer en apparitions. Ces apparitions sont toutes issues de réminiscences des journaux télévisés du soir. Comme si le langage était habité par les thèmes de l’actualité, hanté par les images qui les incarnent. En référence aux machines à rêver issues du design utopique des années soixante, cette installation, conçue à partir de l'ossature d'un vélo d'appartement, fonctionne comme un simple révélateur et donne à voir les images qui sont en incubation dans le langage. Oeuvre co-produite par Khiasma à l'occasion de Relectures 8 avec la participation du ministère de la culture et de la communication – DICRéAM ------------------------------------------------------------------------------------- > 20h30 Lecture / performance multimédia Ekphrastic Objects Jeff Guess Dans cette performance, Jeff Guess construit un paysage textuel à partir d'énoncés prononcés en anglais, traduits en direct par un ordinateur et projetés sur un écran. Jouant sur les accidents relatifs à l'algorithme complexe sensé donné la traduction d'un mot en fonction de son contexte, le dispositif met en scène les subtilités de la langue, de l'oralité et le difficile dialogue du couple homme/machine. Au fur et à mesure de la conférence, la matière textuelle prend littéralement corps en s'accumulant dans l'espace de l'écran à la manière de résurgences, de fragments de mémoire qui nous entraînent dans l'espace-temps d'une lecture discontinue et envoûtante. ------------------------------------------------------------------------------------- > en savoir plus sur cette soirée > réserver  Jeudi 3 décembre Une politique de la langue > 20h30 performances Carte Blanche à Frédéric Dumond “M” Lecture / performance / 5 projections vidéo Frédéric Dumond (textes) / Christian Barani (vidéo) Christian Barani crée un dispositif vidéo qui témoigne de la multiplicité des sens que convoquent une situation vécue et filmée au Népal. Comme à son habitude, c'est l'attachement à la présence de l'autre et l'intensité d'une expérience qu'il tente de saisir. Avec sa voix, Frédéric Dumond propose tantôt d'accompagner, tantôt de dévier le chemin que trace les images, fabriquant de nouvelles significations, des micro-fictions. Lectures Frédéric Dumond, David Christofell (Création) Dumond et Christoffel activent ici un travail d'écriture sonore : les deux types d'écriture s'entendent en contrepoint, leurs ancrages énonciatifs s'irisent. Le point de départ de ce projet dialogique est "Un manifeste hacker" de Ken McKenzie Wark. Partant d'une lecture réécriture, il y a lire et lire. A dire : il y a écriture et écriture. Ce sera distingué et distingué. ------------------------------------------------------------------------------------- > en savoir plus sur cette soirée > réserver  Vendredi 4 décembre Avatars > 20h Lecture Ralentir Spider Véronique Pittolo Opérant dans une écriture brève, entre poésie et prose, d'où jaillissent des fragments documentaires, Véronique Pittolo dresse une archéologie du toon à travers une galerie de personnages issus de l’entertainment. Lecture suivie d’extraits de “La Révolution dans la poche” ------------------------------------------------------------------------------------- > 20h30 Performance (voix / bande son) Nous sommes des dispositifs Virginie Poitrasson La performance Nous sommes des dispositifs enquête et s’interroge sur le brouillage identitaire (avatars, profils, pseudos) que provoque l’apparition des mondes virtuels dans notre réalité. Elle questionne également la position de l'homme contemporain face aux nouveaux procédés de surveillance et de contrôle. En nous obligeant à normaliser nos comportements et à nous tenir hors de la marge, ils ont tendance – paradoxalement – à provoquer l’effet contraire. ------------------------------------------------------------------------------------- > 21h00 Projection Neighborhood + Newborns Alain Della Negra et Kaori Kinoshita (Capricci Films) Adeptes des Sims ou de Second Life, des hommes et des femmes racontent l'expérience de leur double dans le monde virtuel. Ces récits, racontés à la première personne, sinistres ou poétiques, brouillent les frontières du réel, nous révélant autant la violence rentrée des banlieues anonymes que la douloureuse quête d'un bien-être inaccessible. Neighborhood est diffusé dans le cadre d’un prêt du Fonds des multiples de la Collection publique d’Art contemporain du Conseil général de la Seine-Saint-Denis. ------------------------------------------------------------------------------------- > 21h30 Performance Ma tante Sidonie sociologue Gwenaëlle Stubbe Performeuse hors-norme, drôle et étrange, Gwenaëlle Stubbe habite des personnages, les enfile et les découd, les met en petits morceaux, les décompose jusqu'au ridicule. ------------------------------------------------------------------------------------- > en savoir plus sur cette soirée > réserver  Samedi 5 décembre une économie de la langue > 17h Lecture / performance enregistrée en public (durée 1h30) Sommes Emmanuel Adely Ainsi il y a 228 personnes. Il ne s'agit pas de retracer 228 biographies mais d'écrire et d'incarner une mathématique. En cela, Sommes se veut et est une fiction qui entre dans l'unicité du chiffre 1, le premier tracé et peint, et donc un rebond et un écho au travail de Roman Opalka, mais aussi un texte de théâtre, et donc aussi un poème, et donc aussi un tombeau : un compte à rebours. De ce texte puissant, Emmanuel Adely tire une lecture fleuve de plus d'une heure trente, traversée de parcelles algébriques qui lentement dessinent un paysage dramatique. Qui sont ces chiffres ? Qui sont ces sommes ? > en savoir plus sur ce programme > réserver ------------------------------------------------------------------------------------- > 19h00 Lecture Le retour des semelles compensées Elisabeth Jacquet Elisabeth Jacquet lira plusieurs extraits de son livre Le retour des semelles compensées, à ne pas confondre avec "Le retour de la seule pensée" qui, saisi par les vitesses de notre société de consommation, le flux des messages et images diffusés autour de nous en un étourdissement constant, n'a jamais le temps de paraître. Il s'agit donc ici seulement de poser des jalons. ------------------------------------------------------------------------------------- > 20h00 Lecture / performance / vidéo Mobiles Vannina Maestri Lecture d'un travail en cours + vidéo de Marie Poitevin. Mon identité est-elle un jeu de rôles ? Participer à un site, s’afficher sur des pages, s’inventer des alias, des pseudonymes, des mots de passe. Répéter les injonctions, les ordres, les chansons, la publicité, les images… Mise en scène de moi en forme de ready-made, en forme de cut up de messages divers adressés à la collectivité, récupérés. ------------------------------------------------------------------------------------- > 21h00 Lecture-performance Qu'est-ce-que j'ai pour être si heureux? (Angelo) Eve Loreaux / Gildas Veneau Textes : Angelo (Jean Giono), fragments de discours politiques Eve Loreaux et Gildas Veneau reprennent Qu'est-ce-que j'ai pour être si heureux?, lecture-performance créée à Khiasma en mars 2006, à l'endroit où ils l'ont laissée lors de sa présentation à l'Espace Eugène Beaudouin, quelques mois plus tard: dans un état radical et dépouillé, livres en main, debout, pour finir à terre. Avec l'intention cette fois de redéplier la performance dans l'espace, d'en explorer de nouveaux possibles (éléments de décor, de costumes, dénouement des corps...), et de les expérimenter en direct, dans une forme grande ouverte. Pour autant, la dynamique du spectacle demeure - au rythme d'une évocation de la tombée du jour sur un dialogue amoureux - celle d'un vacillement progressif puis d'un écroulement. Du langage mais aussi, cette fois-ci, de la structure du spectacle elle-même : épuis ement, extinction qui continuent de valoir comme les termes d'une contre proposition aux valeurs -économiques, politiques- établies. ------------------------------------------------------------------------------------- > 22h00 vidéo Portrait-paysages Eve Loreaux / Gildas Veneau Poursuivant un questionnement en filigrane sur le paysage - avalé par la nuit dans Qu'est-ce-que j'ai pour être si heureux? - Eve Loreaux et Gildas Veneau esquissent, dans une série de vidéos intitulée Portait-paysages, des relevés topographiques de différents sites des Lilas, glissés sous le calque plus ou moins décalé de récits oraux, à l'aveugle. Ou comment l'évidence apparente d'un lieu et d'un regard se trouve soumise aux variations d'une description à la nécessaire imperfection: écho aux mutations et aux mouvances, réelles, de la ville. > en savoir plus sur cette soirée > réserver  |